เลือกหน้า(lêuuak nâa)
Bedeutungen
1VerbA2
Belag auswählen
Den Belag für ein Gericht auswählen, wie z. B. bei einer Pizza oder Backwaren.
2VerbB2
bevorzugen; parteiisch sein
Menschen aufgrund persönlicher Vorlieben unterschiedlich behandeln; voreingenommen sein oder Günstlingswirtschaft betreiben.
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegut; passend; erstrebenswertไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1sollte nicht2unangemessen; unpassendเลือกหน้าlêuuak nâaเลือกหน้าlêuuak nâa1bevorzugen; parteiisch sein2Belag auswählenนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchüler
Ein guter Lehrer sollte keine Schüler bevorzugen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ลำเอียงlam iiangลำเอียงlam iiang1voreingenommen; parteiisch; unfair2voreingenommen sein; Bevorzugung zeigen
- voreingenommen; parteiisch; unfair
- voreingenommen sein; Bevorzugung zeigen
เข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâangPartei ergreifen für [jmdn./etw.]; voreingenommen sein gegenüber [jmdm./etw.]
Partei ergreifen für [jmdn./etw.]; voreingenommen sein gegenüber [jmdm./etw.]
เลือกที่รักมักที่ชังlêuuak têe rák mák têe changเลือกที่รักมักที่ชังlêuuak têe rák mák têe changBevorzugung zeigen; jemanden bevorzugen; parteiisch sein
Bevorzugung zeigen; jemanden bevorzugen; parteiisch sein
เลือกท็อปปิ้งlêuuak tóp-bpîngเลือกท็อปปิ้งlêuuak tóp-bpîngToppings auswählen; Belag wählen
Toppings auswählen; Belag wählen
Wortaufschlüsselung
+
เลือกหน้าlêuuak nâaเลือกหน้าlêuuak nâaBelag auswählen