เกย์
gay
Bedeutungen
1NomenB1
ein homosexueller Mann; schwuler Mann
Ein Mann, der homosexuell ist; ein schwuler Mann.
Beispiele
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเกย์gayเกย์gay1ein homosexueller Mann; schwuler Mann2schwul; homosexuell (besonders bei Männern)
Mein Freund ist ein schwuler Mann.
2NomenB1
schwul; homosexuell (besonders bei Männern)
in Bezug auf homosexuelle Personen, insbesondere Männer; schwul.
Beispiele
ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1hier; an diesem Ort2dieser Ort; der aktuelle Standortเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeบาร์เกย์bāa-r-gayที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1berühmt; renommiert; wohlbekannt2berühmt sein; einen Ruf habenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Dies ist eine sehr berühmte Gay-Bar.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เกgayเกgay1stilvoll; schick; cool (Umgangssprache)2schwul (Umgangssprache / informell)
- stilvoll; schick; cool (Umgangssprache)
- schwul (Umgangssprache / informell)
โฮโมhoh mohโฮโมhoh moh1Homosexueller (Lehnwort; umgangssprachlich; beleidigend)2Homo (Menschengattung; wissenschaftlich)
- Homosexueller (Lehnwort; umgangssprachlich; beleidigend)
- Homo (Menschengattung; wissenschaftlich)