แต่งห้อง(dtàeng hông)
Bedeutungen
1VerbB1
ein Zimmer dekorieren
ein Zimmer dekorieren oder einrichten.
Beispiele
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1dieses Wochenende2dieses Wochenende (Zeitangabe)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoältere Schwester; große Schwesterแต่งห้องdtàeng hôngแต่งห้องdtàeng hôngein Zimmer dekorierenใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Dieses Wochenende werde ich meiner älteren Schwester helfen, ihr neues Zimmer zu dekorieren.
Wortaufschlüsselung
+
แต่งห้องdtàeng hôngแต่งห้องdtàeng hôngein Zimmer dekorieren