ลายสลัก(laai sà-làk)

Bedeutungen

1NomenB1

geschnitztes Muster; graviertes Design

Ein Muster oder Design, das in eine Oberfläche geschnitzt oder graviert wurde.

Beispiele

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1Tür; Tor; Portal2Tor (Struktur oder Treffer)3Zählwort: Türen; Tore; Trefferวัดwátวัดwát1bewerten; beurteilen2buddhistischer Tempel3messenมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenลายสลักlaai sà-làkลายสลักlaai sà-làkgeschnitztes Muster; graviertes Designสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksehr schön; wunderschön
Die Tempeltür hat ein sehr schönes geschnitztes Muster.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ลายlaaiลายlaai1Muster; Design2Zeichnung; Streifen; Markierung3Namenszeichen; Erkennungszeichen (ugs.)4gemustert; gezeichnet5Muster aufweisen; gezeichnet sein6Muster; Design (Klassifikator)Teil 1
+
สลักsà-làkสลักsà-làk1Stift; Bolzen; Riegel; Clip; Verschluss2schnitzen; gravieren; einritzen; meißeln3befestigen; mit Stift/Bolzen/Riegel sichernTeil 2
ลายสลักlaai sà-làkลายสลักlaai sà-làkgeschnitztes Muster; graviertes Design