ขาโต๊ะ

kǎa-dtó

Bedeutung

1NomenA1

Tischbein

Das Bein eines Tisches; eine der Stützen, die eine Tischplatte halten.

Beispiele

นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.ขาโต๊ะkǎa-dtóขาโต๊ะkǎa-dtóTischbein
Das ist ein Tischbein.
3 weitere Beispiele
ขาโต๊ะkǎa-dtóหักhàkหนึ่งnʉ̀ngข้างkâang
Eines der Tischbeine ist kaputt.
ระวังrá-wangเดินชนdəən-chonขาโต๊ะkǎa-dtóนะná
Pass auf, dass du nicht gegen das Tischbein läufst.
แมวmɛɛoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชอบchɔ̂ɔpฝนfǒnเล็บlépกับgàpขาโต๊ะkǎa-dtóตัวโปรดdtuua-bpròotของkɔ̌ɔngแม่mɛ̂ɛ
Meine Katze wetzt ihre Krallen gerne am Lieblingstischbein meiner Mutter.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseHohe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Hohe Klasse

ขฃฉฐถผฝศษสห

Ergebnis

Ton Steigend

kǎa

Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.

Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Wortaufschlüsselung

ขาkǎaขาkǎa1Bein (Körperteil)2Bein / Fuß (von Möbeln oder Gegenständen)3höfliche Anrede- oder Antwortpartikel (weibliche Sprechweise)4Zählwort: Beine (von Tieren/Gegenständen)5Anhänger; Stammkunde; TeilnehmerBein (Körperteil)Teil 1
+
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1Tisch2SchreibtischTischTeil 2
ขาโต๊ะkǎa-dtóขาโต๊ะkǎa-dtóTischbeinTischbeinWort