ลงแรง(long raeng)
Bedeutungen
1VerbB1
sich anstrengen; sich Mühe geben
sich anstrengen; physische oder mentale Energie aufwenden, um etwas zu tun.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelลงแรงlong raengลงแรงlong raengsich anstrengen; sich Mühe gebenสร้างsâangสร้างsâang1bauen; konstruieren2erschaffen; erzeugen3gründen; einrichten4entwickeln; aufbauenบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeหลังlăngหลังlăng1Rücken2hinter; auf der Rückseite von3nach; später als4Dach (eines Hauses)5Zählwort: Gebäude; Haus; Struktur6Rückseite; hinterer Teilนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1selbst; persönlich; eigenständig2von selbst; automatisch
Er hat sich die Mühe gemacht, dieses Haus alleine zu bauen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ลงแรงlong raengลงแรงlong raengsich anstrengen; sich Mühe geben