ลงยาอินาเมล

long yaa i-naa-mayn

Bedeutungen

1VerbC1

Emaille auftragen

Eine Schicht Emaille, eine glasartige Substanz, auf eine Oberfläche (typischerweise Metall) auftragen, die anschließend durch Brennen verschmolzen wird.

Beispiele

ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuuHandwerker; Kunsthandwerkerกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinลงยาอินาเมลlong yaa i-naa-maynลงยาอินาเมลlong yaa i-naa-maynEmaille auftragenสีน้ำเงินsĕe nám ngernสีน้ำเงินsĕe nám ngern1Dunkelblau; Marineblau (Farbe)2dunkelblau; marineblauบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)เข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1Brosche; Anstecknadel2Sicherheitsnadel; Stecknadelเงินngernเงินngern1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêetakribisch; sorgfältig; fein
Der Handwerker trägt akribisch blaues Email auf die Silberbrosche auf.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ลงยาlong yaaลงยาlong yaa1emaillieren; Emaille auftragen2medikamentös behandeln; Medizin auftrageneine Oberfläche mit Emaille überziehen, oft als dekorative oder schützende Schicht auf Metall oder KeramikTeil 1
+
อินาเมลi-naa-menอินาเมลi-naa-men1Zahnschmelz2Emaille (glasartige Beschichtung)3EmaillackDie harte, weiße und schützende äußere Schicht eines Zahns. Auch bekannt als เคลือบฟัน (khlueap fan).Teil 2
ลงยาอินาเมลlong yaa i-naa-maynลงยาอินาเมลlong yaa i-naa-maynEmaille auftragen