ยูบะ
yuu-bàBedeutung
1NomenB2
Tofuhaut; Sojahaut
Tofuhaut oder Sojahaut, ein Lebensmittelprodukte aus dem Film, der sich auf der Oberfläche von kochender Sojamilch bildet (Lehnwort aus dem Japanischen)
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ยูบะyuu-bàยูบะyuu-bàTofuhaut; Sojahautลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1hinuntergehen; absteigen2Richtungspartikel: hinab/hinein3und darunter; abwärts von (einem Punkt)ต้มdtômต้มdtôm1kochen; köcheln lassen2gekocht; pochiert (Essen)3betrügen; übers Ohr hauen (ugs.)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)หม้อไฟmɔ̂ɔ-faiหม้อไฟmɔ̂ɔ-fai1Feuertopf (Gericht)2Feuertopf (Gefäß)ชาบูchaa-buuชาบูchaa-buuShabu-Shabu; thailändischer Feuertopfมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreichเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเป็นพิเศษbpen-pí-sèet1besonders; insbesondere2speziell; als Ausnahme
Ich liebe es besonders, Yuba im Shabu-Shabu-Eintopf zu kochen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณkunสามารถsǎa-mâatหาซื้อhǎa-sʉ́ʉยูบะyuu-bàแบบbɛ̀ɛpสดsòtและlɛ́แบบbɛ̀ɛpแห้งhɛ̂ɛngได้ที่dâi-tîiซูเปอร์มาร์เก็ตsuu-bpəə-maa-gètญี่ปุ่นyîi-bpùn
Man kann sowohl frisches als auch getrocknetes Yuba im japanischen Supermarkt kaufen.
ยูบะyuu-bàทำมาจากtam maa jàakแผ่นบางpàen baangๆ-ที่têeลอยloiอยู่yòoบนผิวน้ำbon pĭu náamเต้าหู้dtâo hûuขณะkà-nàต้มdtôm
Yuba wird aus der dünnen Schicht hergestellt, die auf der Oberfläche kochender Sojamilch schwimmt.
สำหรับsǎm-ràpคนกินมังสวิรัติkon-gin-mang-sà-wí-rátยูบะyuu-bàถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenแหล่งlɛ̀ngโปรตีนbproo-dtiinจากjàakพืชpʉ̂ʉtที่tîiมีประโยชน์mii-bprà-yòotและlɛ́สามารถsǎa-mâatนำมาnam-maaทำอาหารtam-aa-hǎanได้dâaiหลากหลายlàak-lǎai
Für Vegetarier gilt Yuba als eine äußerst vorteilhafte pflanzliche Proteinquelle, die in einer Vielzahl von Gerichten verwendet werden kann.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
yuu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ยูyuuยูyuu1du / you (informell/umgangssprachlich)2U (Buchstabenname)3Eibedu / you (informell/umgangssprachlich)Teil 1
+
บะbàบะbà1Bah!; Ausdruck des Unmuts2Präfix für Fruchtnamen im NordthailändischenBah!; Ausdruck des UnmutsTeil 2
ยูบะyuu-bàยูบะyuu-bàTofuhaut; SojahautTofuhaut; SojahautWort