ฟาร์มเรนเดอร์(faam ren-dêr)
Bedeutungen
1NomenB1
Renderfarm
Eine Gruppe oder ein Cluster vernetzter Computer, die zusammen verwendet werden, um Bilder oder Animationen in kürzerer Zeit als ein einzelner Rechner zu rendern.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)ฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrRenderfarmเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinให้hâiให้hâi1bis; so weit, dass (Ergebnis)2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3geben; zur Verfügung stellen4erlauben; lassen; gestatten5damit; um zu6für (zugunsten von)เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1schneller; zügiger2schneller (als zuvor)3schneller werden; beschleunigen
Wir nutzen eine Renderfarm, damit die Arbeit schneller geht.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaไม่มีmâi meeฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeคงkongต้องdtôngใช้cháiเวลาเรนเดอร์way-laa rayn-derเป็นเดือนๆbpen deuuan deuuanเลยทีเดียวloei tee-diiao
Ohne eine Renderfarm würde dieses Projekt wahrscheinlich Monate zum Rendern benötigen.
ผมpŏmส่งsòngไฟล์faaiแอนิเมชันae-ní-may-chânไปที่bpai têeฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrแล้วláeoเดี๋ยวdĭiaoเราraoค่อยkôiมาmaaเช็คchékผลลัพธ์pŏn-lápกันganตอนบ่ายdton bàai
Ich habe die Animationsdatei bereits an die Renderfarm geschickt; wir können die Ergebnisse heute Nachmittag überprüfen.
การลงทุนgaan long tunสร้างsâangฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrของตัวเองkŏng dtuua ayngนั้นnánมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสูงsŏongแต่dtàeสำหรับsăm-ràpสตูดิโอsà-dtuu-di-oขนาดใหญ่kà-nàat yàiมันmanช่วยchûuaiลดlótเวลาway-laaการผลิตgaan pà-lìtและláeเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapได้dâiอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
Die Investition in den Aufbau einer eigenen Renderfarm ist teuer, aber für ein großes Studio verkürzt sie die Produktionszeit erheblich und steigert die Effizienz.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrฟาร์มเรนเดอร์faam ren-dêrRenderfarm