พิฆาต(pí-kâat)
Bedeutungen
1VerbC1
töten; vernichten; erschlagen
töten oder erschlagen; vollständig zerstören; wird im formellen oder literarischen Stil verwendet.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)นิทานní-taanนิทานní-taan1Märchen; Geschichte (traditionell/für Kinder)2Volksmärchen; Fabelอัศวินàt-sà-winอัศวินàt-sà-win1Ritter (mittelalterlicher Krieger)2Ritter (Titel)3Springer (Schachfigur)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ดาบdàapดาบdàap1Schwert2Polizei-Unteroffizier (thailändischer Dienstgrad); ดาบตำรวจวิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1ausgezeichnet; wunderbar2magisch; übernatürlich3speziell; außergewöhnlichเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenพิฆาตpí-kâatพิฆาตpí-kâattöten; vernichten; erschlagenมังกรmang-gonมังกรmang-gon1Drache (Fabelwesen)2Drache (chinesisches Sternzeichen)3mächtige Persönlichkeit; Magnat (übertragen)
In der Erzählung benutzte der Ritter ein magisches Schwert, um den Drachen zu erschlagen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สังหารsăng-hăanสังหารsăng-hăan1töten (formell)2ermorden; ein Attentat verüben (formell / offiziell)
- töten (formell)
- ermorden; ein Attentat verüben (formell / offiziell)
ประหารbprà-hăanประหารbprà-hăan1hinrichten; (gesetzlich) töten2töten; erschlagen; vernichten (formell/literarisch)
- hinrichten; (gesetzlich) töten
- töten; erschlagen; vernichten (formell/literarisch)
ทำลายtam laaiทำลายtam laai1zerstören; ruinieren2verderben; untergraben3vernichten; ausrotten (übertragen/literarisch)4ungültig machen; annullieren
- zerstören; ruinieren
- verderben; untergraben
- vernichten; ausrotten (übertragen/literarisch)
- ungültig machen; annullieren
ฆ่าkâaฆ่าkâa1töten2ausschalten; abschalten (ugs.)
- töten
- ausschalten; abschalten (ugs.)