น่าฉงน(nâa chà-ngŏn)

Bedeutungen

1AdjektivB2

rätselhaft; mysteriös

Verwirrung oder Verwunderung auslösend; rätselhaft oder mysteriös

Beispiele

พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamVerhalten; Benehmenของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenน่าฉงนnâa chà-ngŏnน่าฉงนnâa chà-ngŏnrätselhaft; mysteriösมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1bald; gleich2für einen Moment; kurz3warte!; einen Moment4sonst ... (Warnung; umgangssprachlich)5abwechselnd; mal ... mal ...ดีdeeดีdee1gut; von guter Qualität2gütig; tugendhaft3gut; schön4es ist besser; am besten (beratender Ton)5Galleเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1bald; gleich2für einen Moment; kurz3warte!; einen Moment4sonst ... (Warnung; umgangssprachlich)5abwechselnd; mal ... mal ...ร้ายráaiร้ายráai1böse; bösartig; gemein2schwerwiegend; ernst; schlimm3wild; bösartig; gefährlich4schlimm; schwer (Gradadverb in Zusammensetzungen)
Sein Verhalten ist sehr rätselhaft; in einem Moment ist er nett, im nächsten nicht.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

น่าnâaน่าnâa1würdig/geeignet zu ...2[!] wie schade; schadeTeil 1
+
ฉงนchà-ngŏnฉงนchà-ngŏn1verwirrt; ratlos2sich wundern; verwirrt seinTeil 2
น่าฉงนnâa chà-ngŏnน่าฉงนnâa chà-ngŏnrätselhaft; mysteriös