ดอกไม้ทะเล(dòk mái tá-lay)
Bedeutungen
1NomenB1
Seeanemone (Actiniaria)
Ein sessiles marines Nesseltier, das normalerweise an Felsen oder Riffen befestigt ist, mit einem weichen säulenförmigen Körper und einem Kranz aus Tentakeln, die mit Nesselzellen zum Beutefang ausgestattet sind; verwandt mit Korallen und Quallen.
Beispiele
ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำpí-pít-tá-pan sàt náamพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำpí-pít-tá-pan sàt náamAquariumฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เห็นhĕnเห็นhĕn1erachten; betrachten als2sehen3bemerken; erkennen; feststellen (dass)4denken; der Meinung seinดอกไม้ทะเลdòk mái tá-layดอกไม้ทะเลdòk mái tá-laySeeanemone (Actiniaria)สีsĕeสีsĕe1Farbe; Lack2Farbe3reiben; schrubben; polierenสวยsŭuaiสวยsŭuai1gut gemacht; fein2schön; ansprechend; ordentlich3schön; hübsch
Im Aquarium habe ich eine bunte Seeanemone gesehen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อmêuuaมีอันตรายmee an-dtà-raaiเข้ามาkâo maaใกล้glâiดอกไม้ทะเลdòk mái tá-layจะjàหดhòtหนวดnùuatของมันkŏng manเข้าไปในkâo bpai naiลำตัวlam dtuuaอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Wenn Gefahr droht, zieht eine Seeanemone ihre Tentakel schnell in ihren Körper zurück.
ปลาการ์ตูนbplaa gaa-dtuunสามารถsăa-mâatอาศัยอยู่aa-săi yòoในnaiดอกไม้ทะเลdòk mái tá-layได้dâiโดยdoiไม่mâiโดนdohnพิษpítของมันkŏng man
Clownfische können zwischen Seeanemonen leben, ohne durch deren Gift Schaden zu nehmen.
ดอกไม้ทะเลdòk mái tá-layใช้cháiหนวดnùuatที่têeมีmeeเซลล์sénเข็มพิษkĕm pítจำนวนมากjam-nuuan mâakในnaiการgaanจับปลาjàp bplaaเล็กๆlék lékหรือrĕuสัตว์sàtอื่นèunที่têeว่ายwâaiเข้ามาkâo maaใกล้glâiเป็นbpenอาหารaa-hăan
Die Seeanemone nutzt ihre Tentakel, die mit zahlreichen Nesselzellen bewaffnet sind, um kleine Fische oder andere Tiere, die in der Nähe schwimmen, als Nahrung zu fangen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ดอกไม้ทะเลdòk mái tá-layดอกไม้ทะเลdòk mái tá-laySeeanemone (Actiniaria)