ซากา
saa-gaaBedeutung
1NomenC1
Saga; epische Geschichte
eine lange, verwickelte Geschichte, Erzählung oder Reihe von Ereignissen, oft von epischer Natur (Lehnwort aus dem englischen 'saga', oft in Buch- oder Filmtiteln verwendet)
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูdooดูdoo1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deuten6auf jemanden oder etwas aufpassen; betreuenภาพยนตร์ชุดpâap-pá-yon chútภาพยนตร์ชุดpâap-pá-yon chútFilmreihe; Fortsetzungsserieทtไวwaiไวwai1schnell; rasch2früh; vorzeitig3empfindlich; sensibelไลท์láiไลท์lái1leicht (Gewicht)2hell (nicht dunkel; blass/leuchtend)3light (kalorienreduziert/mild)ซากาsaa gaaซากาsaa gaaSaga; epische Geschichteมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Ich schaue mir die Twilight-Saga-Filmreihe sehr gerne an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
มหากาพย์má-hăa-gàapสตาร์sà-dtaaวอร์worสsถือเป็นtĕu bpenซากาsaa gaaแนวnaeoไซไฟsai faiที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètที่สุดtêe sùtในnaiโลกlôhk
Das Star-Wars-Epos gilt als die erfolgreichste Sci-Fi-Saga der Welt.
นักเขียนnák-kǐianใช้เวลาchái-wee-laaเกือบgʉ̀ʉapสิบsìpปีbpiiในnaiการประพันธ์gaan-bprà-panซากาsaa-gaaแฟนตาซีfɛɛn-dtaa-siiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiให้hâiจบjòpสมบูรณ์sǒm-buun
Der Autor verbrachte fast zehn Jahre damit, das Schreiben dieser Fantasy-Saga vollständig abzuschließen.
แฟนfɛɛnเกมgeemทั่วโลกtûua-lôokต่างdtàangรอคอยrɔɔ-kɔɔiบทสรุปbòt-sà-rùpของkɔ̌ɔngซากาsaa-gaaแห่งhɛ̀ngตำนานนอร์สdtam-naan-nɔ̂ɔtในnaiภาคpâakนี้níi
Gamer weltweit warten auf den Abschluss der nordischen Mythologie-Saga in diesem Teil.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
saa
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ซาsaaซาsaanachlassen; sich abschwächen; abklingen; sich legennachlassen; sich abschwächen; abklingen; sich legenTeil 1
+
ซากาsaa-gaaซากาsaa-gaaSaga; epische GeschichteSaga; epische GeschichteWort