ชุด PPE
chút pee pee eeBedeutung
1NomenB1
PSA-Anzug; Schutzkleidung
Ein Schutzanzug oder eine Schutzkleidung zum Schutz des Trägers vor Infektionen, gefährlichen Stoffen oder anderen Risiken am Arbeitsplatz.
Beispiele
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1Krankenpfleger(in); Pflegekraft2pflegen; versorgenสวมsǔuamสวมsǔuam1anziehen; tragen (Kleidung, Schuhe, Ringe)2überstreifen; aufstecken; überziehen3eine Rolle einnehmen; in eine Rolle schlüpfenชุดchútชุดchút1Set; Sammlung2Outfit; Anzug; Uniform3Zählwort für Sets/Outfits/Ausrüstung4Reihe; Serie; ChargePPEก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorhergehend; früher; vorangegangenเข้าkâoเข้าkâo1betreten; hineingehen2hineingeben; einsetzen3hinein; nach innen4verstehen (in เข้าใจ)5beitreten; eintreten (in eine Organisation, Schule etc.)6passen; stehen; zusammenpassen7Reis (veraltet; regional)8in einen Zeitraum oder eine Phase eintreten; erreichenห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeผู้ป่วยpûu-bpùuaiผู้ป่วยpûu-bpùuaiPatient; kranke Person
Die Pflegekraft legt persönliche Schutzausrüstung an, bevor sie das Zimmer des Patienten betritt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiต้องdtɔ̂ngสวมsǔuamชุดchútPPEเพราะprɔ́สารเคมีsǎan-kee-miiที่tîiรั่วrûuaออกมาɔ̀ɔk-maaอาจàatเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔผิวหนังpǐu-nǎng
Die Arbeiter müssen Schutzanzüge tragen, weil die austretenden Chemikalien ihre Haut schädigen könnten.
หลังlǎngออกจากɔ̀ɔk-jàakห้องhɔ̂ngผู้ป่วยpûu-bpùuaiเขาkǎoถอดtɔ̀ɔtชุดchútPPEอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiสัมผัสsǎm-pàtส่วนsùuanที่tîiปนเปื้อนbpon-bpʉ̂ʉan
Nachdem die Person das Zimmer des Patienten verlassen hatte, legte sie ihre persönliche Schutzausrüstung vorsichtig ab, um die kontaminierten Teile nicht zu berühren.
แม้mɛ́ɛเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiจะjàสวมsǔuamชุดchútPPEแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛหากhàakชุดchútที่tîiเลือกlʉ̂ʉakไม่mâiเหมาะกับmɔ̀-gàpสารเคมีsǎan-kee-miiที่tîiใช้cháiก็gɔ̂อาจàatไม่ได้mâi-dâaiรับrápการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganอย่างyàangเพียงพอpiiang-pɔɔ
Auch wenn Arbeiter Schutzanzüge tragen, sind sie möglicherweise nicht ausreichend geschützt, wenn die gewählten Anzüge für die Chemikalien, mit denen sie umgehen, ungeeignet sind.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ชุด PPE ชุด-พี-พี-อี gesprochen?
chút pee pee ee
Die Thai-Schreibung zeigt nicht immer, wie ein Wort klingt. So wird es gesprochen.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
4 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
chút
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |