อย่างระมัดระวัง

yàang rá-mát-rá-wang

Bedeutungen

1NomenA2

vorsichtig; sorgfältig

auf eine sorgfältige, bedachtsame Art und Weise, darauf bedacht, Fehler, Risiken oder Gefahren zu vermeiden

Beispiele

ขับรถkàp rótขับรถkàp rót(ein Kraftfahrzeug) fahren; Autofahrenอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangvorsichtig; sorgfältigนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Fahr vorsichtig.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

อย่างyàangอย่างyàang1Art; Typ; Sorte2Art und Weise3in der Art von; -weise4Zählwort (für Arten/Typen)eine Kategorie oder Variante von etwas; eine Art, ein Typ oder eine SorteTeil 1
+
ระมัดระวังrá-mát rá-wangระมัดระวังrá-mát rá-wang1vorsichtig sein; Vorsicht walten lassen2sorgfältig; vorsichtig (formell)mit Vorsicht handeln, um Gefahren, Fehler oder Schäden zu vermeiden; Vorsichtsmaßnahmen treffen; oft als Ratschlag verwendet (z. B. sei vorsichtig)Teil 2
อย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangvorsichtig; sorgfältig