ฉ่ำวาว(chàm waao)

Bedeutungen

1AdjektivB1

taufrisch, glänzend; feucht schimmernd

feucht und glänzend aussehend; taufrisch und glänzend, oft in Bezug auf Haut, Lippen oder Augen (auch bei Oberflächen, die durch leichte Feuchtigkeit schimmern).

Beispiele

เธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrทาลิปtaa lípทาลิปtaa lípein Lippenprodukt auftragenกgลอสlótลอสlót1Verlust2Los Angeles (informell)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ปากbpàakปากbpàak1Mund2Öffnung; Mündung (von Dingen)3Rand; Lippe (eines Behälters/einer Wunde)4Redeweise; Art zu sprechen (übertragen)ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenฉ่ำวาวchàm waaoฉ่ำวาวchàm waaotaufrisch, glänzend; feucht schimmerndมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Sie hat Lipgloss aufgetragen, und ihre Lippen sehen sehr taufrisch und glänzend aus.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ฉ่ำchàmฉ่ำchàm1saftig; feucht; durchnässt2taunass; üppig; saftig grün3strahlend; leuchtend (Haut/Teint)Teil 1
+
วาวwaaoวาวwaao1glänzend; schimmernd; spiegelnd2glänzen; aufblitzen; schimmernTeil 2
ฉ่ำวาวchàm waaoฉ่ำวาวchàm waaotaufrisch, glänzend; feucht schimmernd