คนแชร์
kon-chɛɛBedeutung
1NomenA2
Person, die etwas teilt
eine Person, die Inhalte online teilt (wie z. B. Beiträge, Links oder Videos)
Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)มีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคนแชร์kon-chɛɛคนแชร์kon-chɛɛPerson, die etwas teiltวิดีโอไวรัลwí-dii-oo-wai-ranวิดีโอไวรัลwí-dii-oo-wai-ranvirales Videoในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)กลุ่มเราglùm-raoกลุ่มเราglùm-raounsere Gruppe
Gestern hat jemand ein virales Video in unserer Gruppe geteilt.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พรุ่งนี้prûng-níiคนแชร์kon-chɛɛบทความbòt-kwaamจะjàติดdtìtแฮชแท็กhɛ́t-tɛ́kให้hâiค้นหาkón-hǎaง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Morgen wird die Person, die den Artikel teilt, Hashtags hinzufügen, um ihn leichter auffindbar zu machen.
ในnaiทวิตเตอร์tá-wít-dtə̂əคนkonแชร์ลิงก์chɛɛ-língข่าวkàaoควรkuuanตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpแหล่งที่มาlɛ̀ng-tîi-maaก่อนgɔ̀ɔnโพสต์póotเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiกระจายgrà-jaaiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunผิดpìt
Auf Twitter sollten Personen, die Nachrichten-Links teilen, die Quelle vor dem Posten überprüfen, um keine Fehlinformationen zu verbreiten.
Er ist eine Person, die Inhalte auf der Reiseseite teilt.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiคนแชร์kon-chɛɛวิดีโอสั้นwí-dii-oo-sânเกี่ยวกับgìiao-gàpอาหารaa-hǎanมากมายmâak-maai
Gestern gab es viele Menschen, die kurze Videos über Essen geteilt haben.
พรุ่งนี้prûng-níiคนแชร์kon-chɛɛข่าวkàaoนี้níiคงkongเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂nเพราะprɔ́กำลังgam-langเป็นกระแสbpen-grà-sɛ̌ɛ
Morgen wird die Zahl der Menschen, die diese Nachricht teilen, wahrscheinlich steigen, da sie gerade im Trend liegt.
ในกลุ่มnai glùmนี้néeคนkonแชร์ลิงก์chae língควรkuuanใส่sàiแหล่งที่มาlàeng têe maaและláeคำอธิบายkam à-tí-baaiสั้นsânๆ-เพื่อให้pêuua hâiสมาชิกsà-maa-chíkเข้าใจง่ายkâo jai ngâai
In dieser Gruppe sollten Personen, die Links teilen, Quellen und eine kurze Beschreibung beifügen, damit die Mitglieder sie leicht verstehen können.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird คนแชร์ คน-แช gesprochen?
kon-chɛɛ
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kon
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenPerson; MenschTeil 1
+
แชร์chɛɛแชร์chɛɛ1teilen; Kosten aufteilen2Teilen in sozialen Medien3rotierende Spargemeinschaft; Geldpoolteilen; Kosten aufteilenTeil 2
คนแชร์kon-chɛɛคนแชร์kon-chɛɛPerson, die etwas teiltPerson, die etwas teiltWort