กุสตาฟ
gút-dtàapBedeutung
1EigennameB1
Gustav (männlicher Vorname)
ein männlicher Vorname germanischen Ursprungs, der in vielen europäischen Sprachen verwendet wird (z. B. Deutsch, Schwedisch, Französisch als Gustave)
Beispiele
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Begleiter; Gleichgestellter (Mitschüler, Kollege)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ชื่อchêuชื่อchêu1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenกุสตาฟgút-dtàapกุสตาฟgút-dtàapGustav (männlicher Vorname)เขาkăoเขาkăo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2resultieren aus; zurückzuführen sein aufประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetLand; Nation; Staatสวีเดนsà-wee-denสวีเดนsà-wee-denSchweden (Land in Nordeuropa; Skandinavien)
Mein Freund heißt Gustav. Er kommt aus Schweden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณkunเห็นhĕnกุสตาฟgút-dtàapบ้างbâangไหมmăiครับkrápพอดีpo deeผมpŏmจะjàเอาaoกุญแจgun-jaeไปbpaiคืนkeunเขาkăo
Haben Sie Gustav gesehen? Ich muss ihm seine Schlüssel zurückgeben.
กุสตาฟgút-dtàapเป็นbpenชื่อchêuที่นิยมtêe ní-yomในnaiแถบtàepสแกนดิเนเวียsà-gaen-di-nay-wiiaมีความหมายmee kwaam-măaiว่าwâaเสาหลักsăo làkแห่งhàengชาวchaaoกีgeeตส์
Gustav ist ein beliebter Name in Skandinavien und bedeutet „Stab der Gauten“.
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatยุโรปyú-rôhpมีmeeกษัตริย์gà-sàtหลายlăaiพระองค์prá ongที่têeทรงพระนามว่าsong prá naam wâaกุสตาฟgút-dtàapซึ่งsêungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเมืองgaan meuuangและláeการสงครามgaan sŏng-kraam
In der europäischen Geschichte gab es mehrere Könige namens Gustav, die bedeutende Rollen in Politik und Kriegsführung spielten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird กุสตาฟ กุ-สะ-ตาบ gesprochen?
gút-dtàap
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
กุgùกุgù1erfinden; sich eine Geschichte ausdenken2ich; mich (sehr unhöflich; nicht standardmäßig)erfinden; sich eine Geschichte ausdenkenTeil 1
+
กุสตาฟgút-dtàapกุสตาฟgút-dtàapGustav (männlicher Vorname)Gustav (männlicher Vorname)Wort