B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
พุทธาภิเษก
pút-taa-pí-sèek

佛教開光儀式;祈福法會

โมโนลิธ
moo-noo-lít

巨石;獨石

หลั่งอะดรีนาลีนทันที
làng-à-drii-naa-liin-tan-tii

立即釋放腎上腺素

วัดสุขภาวะ
wát sùk-kà-paa-wá

評估福祉;評估健康狀況

แคลเซียมไอออน
klɛɛ-siiam-ai-ɔ̂ɔn

鈣離子(Ca2+)

ถ้อยคำโศกเศร้า
tɔ̂ɔi-kam-sòok-sâo

悲傷的話語;哀愁的說法

สารภาพบาป
sǎa-rá-pâap-bàap

告解;懺悔

อาณาจักรสัตว์
aa-naa-jàk-sàt

動物界

โพรคาริโอต
proo-kaa-rí-òot

原核生物

เรียบสุด
rîiap-sùt

最光滑的;最平坦的;最樸素的

ฟูลฟิลเมนต์
fun-fin-men

訂單履行(電子商務或物流)

ศูนย์เพาะชำ
sǔun-pɔ́-cham

苗圃;植物繁育中心

ว้าวุ่น
wáa-wûn

煩躁;心煩意亂;焦慮不安

ไทรอยด์โต
tai-rɔɔi-dtoo

甲狀腺腫大;甲狀腺腫

ก้ามปู
gâam-bpuu

雨豆樹

หลบก้าม
lòp-gâam

閃避螯或鉗子

เทคนิคเพอร์คัสชัน
ték-ník-pəə-kát-chan

叩診技巧;敲擊技巧(醫學或音樂)

ทิวบูลาร์
tiu-buu-laa

管狀的

เผลอไผล
plə̌ə-plǎi

疏忽;不留神;大意

หฤโหด
hà-rʉ́-hòot

極度殘酷;野蠻;殘忍

สายเสรีนิยม
sǎai-sěe-rii-ní-yom

自由派;自由主義陣營

ถือกิน
tʉ̌ʉ-gin

對飲食講究;挑食

โครงใหม่
kroong-mài

新計畫;新框架;新草案

สามโดเมน
sǎam-doo-meen

三域(生物學)

สายวิวัฒนาการ
sǎai-wí-wát-tá-naa-gaan

演化譜系

เครือข่ายไฟเบอร์
krʉʉa-kàai-fai-bə̂ə

光纖網路

ท่วงท่าผาดโผน
tûuang-tâa-pàat-pǒon

驚險動作;雜技動作

แชนแนล
chɛɛn-nɛɛn

通路;管道(銷售或溝通管道)

เทศกาลสารทไทย
têet-sà-gaan-sàat-tai

泰國亡人節;泰國十月祭祖節

พิธีสารท
pí-tii-sàat

亡人節儀式;祭祖儀式

จันทรคติ
jan-tá-rá-ká-dtì

農曆;陰曆

พืด
pʉ̂ʉt

連綿地帶;不間斷的一大片

หนาทับถม
nǎa-táp-tǒm

厚厚的;密集堆積的

ไลน์สินค้า
laai-sǐn-káa

產品線

แยแส
yɛɛ-sɛ̌ɛ

關心;興趣(常指缺乏關心)

ร่วงโรย
rûuang-rooi

枯萎;凋謝;衰退(指花朵、健康、美貌或活力)

กุหลาบผลิ
gù-làap-plì

玫瑰萌發新芽

พระศพ
prá-sòp

王室成員的遺體;王室遺骸

ราชรถ
râat-chá-rót

王室車輦;王室馬車

ทหารรักษาพระองค์
tá-hǎan-rák-sǎa-prá-ong

皇家衛兵;御林軍

กิลด์
gin

公會;同業公會

สายแทงก์
sǎai-tɛɛng

坦克定位;坦克配裝;坦克型角色(遊戲)

บัฟพลัง
bàp-pá-lang

增強能力;加強

รวมดาเมจ
ruuam-daa-mêet

加總傷害;合併計算傷害(遊戲用語)

ซัพพอร์ตบัฟฮีล
sáp-pɔ́ɔt-báp-hiin

支援、增益與治療(遊戲)

บำบัดทุกข์
bam-bàt-túk

減輕痛苦;紓解困難

ฮีตคอง
hîit-kɔɔng

風俗習慣;傳統(伊善與寮國文化)

ไอคอนลุคมินิมอล
ai-kɔɔn-lúk-mí-ní-mɔɔn

極簡風圖示;極簡圖示

ศูนย์สูตรแปซิฟิก
sǔun-sùut-bpɛɛ-sí-fík

赤道太平洋

มอดกัด
mɔ̂ɔt-gàt

被蛀蟲蛀食;遭蟲蛀損壞

คล้ายปีก
kláai-bpìik

像翅膀的;翼狀的

จับรัด
jàp-rát

抓住並綁起

ปาง
bpaang

佛像姿態;神祇化身

ศิลปวัตถุ
sǐn-lá-bpà-wát-tù

藝術品;文物

จักรี
jàk-grii

卻克里王朝;歷史官銜

สายฟ้าฟาด
sǎai-fáa-fâat

晴天霹靂;突如其來的打擊(比喻)

ละสี
lá-sǐi

褪色;掉色

ตีกรอบ
dtii-grɔ̀ɔp

限制;約束;設限

หลวงพ่อพรมน้ำพระพุทธมนต์
lǔuang-pɔ̂ɔ-prom-náam-prá-pút-tá-mon

受尊敬的僧人灑佛教聖水

ยกต่อ
yók-dtɔ̀ɔ

轉贈他人;轉交

เจิม
jəəm

點粉;作儀式標記

พรั่งพรม
prâng-prom

灑落;傾注(如雨水般)

ทะลาย
tá-laai

一串棕櫚果實

ตรงตีน
dtrong-dtiin

在底部;在基部

ตรงตีนผา
dtrong-dtiin-pǎa

就在懸崖底部;懸崖正下方

รับคำติ
ráp-kam-dtì

接受批評;聽取意見

อัปฟินเทค
àp-fin-têk

向上融科(品牌或公司名)

ยกแอก
yók-ɛ̀ɛk

抬起軛具

คานเกวียน
kaan-gwiian

牛軛;車轅橫木

คานไถ
kaa-tǎi

犁轅

แอกเหล็ก
ɛ̀ɛk-lèk

鐵軛

ตรวน
dtruuan

枷鎖;束縛(比喻;文學用語)

อมฤต
à-má-rít

甘露;長生不死藥

ทิพย์
típ

想像的;虛構的;不真實的(俚語)

อมตะ
à-má-dtà

不朽的;長生不老的

หินดินดาน
hǐn-din-daan

頁岩

ขุมแร่
kǔm-rɛ̂ɛ

礦床;礦脈;礦體

ขุมพลัง
kǔm-pá-lang

動力來源;動力系統

ครูภูมิปัญญา
kruu-puum-bpan-yaa

地方智慧導師;傳統技藝老師

นาดอน
naa-dɔɔn

高地稻田

บ้านดอน
bâan-dɔɔn

高地上的村莊或地區;常見地名

กระบก
grà-bòk

馬來亞柯培木;其可食用的種子

แจกพาร์ตเสียง
jɛ̀ɛk-páat-sǐiang

分配聲部

พุ่น
pûn

在那邊;遠處(依善方言)

แมทช์เดรสเรียบ
mát drét rîiap

搭配素雅洋裝;為素雅洋裝造型

ฮีต
hîit

分組預賽(體育)

คอง
kɔɔng

習俗;傳統慣例(泰國伊善地區)

ยั่วใจ
yûua-jai

誘惑;引誘

จองสิทธิ์
jɔɔng-sìt

保留資格;預約名額

ชั่วยาม
chûua-yaam

三小時;泰式一更

ถวายบังคม
tà-wǎai-bang-kom

覲見;致以最高敬意

เข็มลอย
kěm-lɔɔi

化油器浮筒針閥;三角油針

สังหรณ์
sǎng-hɔ̌ɔn

預感;不祥的預兆;直覺

ลดหย่อน
lót-yɔ̀ɔn

減輕;放寬;減少(要求、處罰或稅額等)

เสนาะ
sà-nɔ̀

悅耳的;動聽的

ไฮไลต์สาม
hai-lái-sǎam

第三個重點;第三個亮點

เรียกรัชกาล
rîiak-rát-chá-gaan

以世數或稱號稱呼統治時期

วจี
wá-jii

言語;話語(正式或文學用語)

ให้ใจอ่อน
hâi-jai-ɔ̀ɔn

使人心軟

ทุกข์ยาก
túk-yâak

經歷困苦;生活貧困