ไหลไหล
lǎi-lǎi含義
1動詞A2
持續流動（口語）
持續流動；不斷流淌（疊詞用法，用於強調或帶有非正式語氣）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B1
潺潺流動；源源不絕
潺潺流動；源源不絕地流（口語或疊詞用法，形容液體平穩或大量流動，在非正式語境中也可表示輕鬆不徐的流動）。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）ทำtamทำtam1做；製作2表現；行為3做飯；烹調4做；執行工作5導致；使得น้ำหกnáam-hòkน้ำหกnáam-hòk1水灑了；水已灑出2水灑出น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ไหลไหลlǎi-lǎiไหลไหลlǎi-lǎi1持續流動（口語）2潺潺流動；源源不絕ลงlongลงlong1下去；下降2下車3向下；往下游4塗抹；記錄；輸入5減少；下降6降落；著陸7南下；往中部低地8刊登；在網路上發布จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌
孩子打翻了水，水就不停地從桌上流了下來。
還有 3 個例句顯示較少
พอpɔɔเปิดbpə̀ətก๊อกน้ำgɔ́k-náamน้ำnáamก็gɔ̂ไหลlǎiไหลออกมาlǎi-ɔ̀ɔk-maaไม่หยุดmâi-yùtเลยləəiสงสัยsǒng-sǎiท่อtɔ̂ɔจะjàแตกdtɛ̀ɛk
打開水龍頭後，水就不停地流出來，完全停不住；我懷疑是水管破了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
lǎi
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ไหลไหลlǎi-lǎiไหลไหลlǎi-lǎi持續流動（口語）持續流動（口語）單字