ไพศาล(pai-săan)
含義
1形容詞B2
廣闊的；廣大的；廣泛的
面積或範圍非常大；廣闊或分佈廣泛，覆蓋極大的區域或範圍（字面或比喻，例如領土、權力、影響力）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มองออกไปmong òk bpaiมองออกไปmong òk bpai向外看；看往外面เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田กว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săanกว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săan廣闊的；浩瀚的；無邊無際的สุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaaสุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaa一望無際；無邊無際
他向外望去，看見一望無際的廣大稻田。
2副詞C1
廣泛地；大規模地
程度極大；廣泛且大規模地（通常用於文學或正式場合）
例句
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1名譽；聲譽2名氣；名聲ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk有名的；廣為人知的；著名的อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）ไพศาลpai-săanไพศาลpai-săan1廣闊的；廣大的；廣泛的2廣泛地；大規模地ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòo在……之中；在（群體）之內นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa運動員；選手
他的名聲；聲譽在運動員之間廣為人知。
相關詞彙
近義詞
กว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yài廣闊的；浩瀚的
廣闊的；浩瀚的
กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1寬敞；寬闊2廣泛；大範圍3人脈廣闊；有影響力；交遊廣闊
- 寬敞；寬闊
- 廣泛；大範圍
- 人脈廣闊；有影響力；交遊廣闊
กว้างไกลgwâang glaiกว้างไกลgwâang glai廣泛的；深遠的
廣泛的；深遠的
โอฬารoh-laanโอฬารoh-laan1巨大的；廣大的；大規模的2宏偉的；壯麗的；華麗的
- 巨大的；廣大的；大規模的
- 宏偉的；壯麗的；華麗的
มโหฬารmá-hŏ-laanมโหฬารmá-hŏ-laan規模宏大；盛大；龐大
規模宏大；盛大；龐大
單字拆解
+
ไพศาลpai-săanไพศาลpai-săan廣闊的；廣大的；廣泛的