เก็บรวบรวม(gèp rûuap ruuam)
含義
1動詞B1
收集;蒐集
收集;蒐集(將物品聚集並保存起來,常用於物品、數據、樣本或證據)
例句
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1小時候;童年時2童年時期(名詞片語用法)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)เก็บรวบรวมgèp rûuap ruuamเก็บรวบรวมgèp rûuap ruuam1收集;蒐集2彙整;整理สติกเกอร์sà-dtík-gêrสติกเกอร์sà-dtík-gêr貼紙ตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuun1卡通角色;動漫人物2人偶;吉祥物
我小時候很喜歡收集卡通貼紙。
2動詞B2
彙整;整理
彙整;整理(將資訊或資料整理並組合成一份資料集、清單或報告)
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管;上司;老闆2領導者;首領;主管มอบหมายmôp măaiมอบหมายmôp măai1指派;分配;委派2託付;委託ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿8紮起;塞好(頭髮或衣服)รวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam kôr-moonรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam kôr-moon收集數據;收集資訊ยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1銷售額;總銷售額2銷售量;售出數量ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâat季度;一季ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1上一個的;之前的2前;以前(置於時間段之後)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文件或陳述)2報告;正式告知3報到
老闆;上司指派我彙整上一季的銷售資料,以便製作報告。
相關詞彙
單字拆解
+
เก็บรวบรวมgèp rûuap ruuamเก็บรวบรวมgèp rûuap ruuam收集;蒐集