มองออกไป(mong òk bpai)

含義

1動詞A2

向外看;看往外面

向外看;看往外面(通常指從封閉空間看向開闊區域)。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)มองออกไปmong òk bpaiมองออกไปmong òk bpai向外看;看往外面นอกหน้าต่างnôk nâa dtàangนอกหน้าต่างnôk nâa dtàang窗外
我往窗外看;我望向窗外。

相關詞彙

近義詞

มองออกmong òkมองออกmong òk1看透;看穿;弄清楚2向外看;看清;辨認出
  • 看透;看穿;弄清楚
  • 向外看;看清;辨認出
ทอดสายตาtôt săai dtaaทอดสายตาtôt săai dtaa遠眺;放眼望去;凝視

遠眺;放眼望去;凝視

單字拆解

มองออกmong òkมองออกmong òk1看透;看穿;弄清楚2向外看;看清;辨認出第 1 部分
+
ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)第 2 部分
มองออกไปmong òk bpaiมองออกไปmong òk bpai向外看;看往外面
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款