แผ่ขยาย
pàe kà-yăai
含義
1名詞B2
擴大；擴展
擴大；擴展；增加（面積、數量或影響力等）
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生แผนpăenแผนpăen1計畫；策略2密謀；計謀；策劃จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）แผ่ขยายpàe kà-yăaiแผ่ขยายpàe kà-yăai1擴大；擴展2蔓延；擴散สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1分公司；分店；分行2領域；學科；專業3樹枝；支流（正式或書面用語）ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去；遊遍2蔓延；四處散播3到處；四處（程度標記）ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet國家；國度ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年
我們公司計劃明年在全國擴展分店。
2名詞B2
蔓延；擴散
蔓延；擴散；散播
例句
ไฟป่าfai bpàaไฟป่าfai bpàa野火；林火；森林火災แผ่ขยายpàe kà-yăaiแผ่ขยายpàe kà-yăai1擴大；擴展2蔓延；擴散อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1強風；大風2風很大的；颳大風的；多風的
由於強風，野火迅速蔓延。
相關詞彙
近義詞
แผ่ไพศาลpàe pai-săanแผ่ไพศาลpàe pai-săan1蔓延；廣泛傳播2遼闊的；廣大的
- 蔓延；廣泛傳播
- 遼闊的；廣大的
แพร่ขยายprâe kà-yăaiแพร่ขยายprâe kà-yăai1激增；繁殖；迅速擴散2擴散；擴大
- 激增；繁殖；迅速擴散
- 擴散；擴大
แผ่กว้างpàe gwâangแผ่กว้างpàe gwâang向外延展；大範圍延伸
向外延展；大範圍延伸
ขยายตัวkà-yăai dtuuaขยายตัวkà-yăai dtuua1擴張；增長（規模或數量）2膨脹；擴大（物理）3蔓延；擴散
- 擴張；增長（規模或數量）
- 膨脹；擴大（物理）
- 蔓延；擴散
ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1[to] expand; enlarge; extend2[to] lengthen; prolong3[to] magnify; zoom in4[to] elaborate; clarify5[to] spread; propagate; proliferate
- [to] expand; enlarge; extend
- [to] lengthen; prolong
- [to] magnify; zoom in
- [to] elaborate; clarify
- [to] spread; propagate; proliferate
單字拆解
+
แผ่ขยายpàe kà-yăaiแผ่ขยายpàe kà-yăai擴大；擴展