ได้ฌาน(dâi chaan)
含義
1動詞C1
得禪;入定
得禪;入定;進入深層的禪定狀態(佛教用語)
例句
ผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tam修行者;佛教修行者หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人;好幾個人ฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tí冥想;練習冥想เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便หวังว่าwăng wâaหวังว่าwăng wâa1但願;希望2希望จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)ได้ฌานdâi chaanได้ฌานdâi chaan得禪;入定ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內สักวันหนึ่งsàk wan nèungสักวันหนึ่งsàk wan nèung總有一天;有朝一日
許多修行者;修道者練習冥想;打坐,希望有一天能進入禪定。
還有 3 個例句顯示較少
หลวงพ่อlŭuang pâwท่านtâanเมตตาmêt-dtaaสอนsŏnว่าwâaแม้máeจะjàได้dâiฌานสมาบัติchaan sà-maa-bàtแล้วláeoก็gâwไม่ควรmâi kuuanยึดติดyéut dtìtในnaiความสุขkwaam sùkจากjàakสมาธิsà-maa-tíนั้นnán
高僧;長老慈悲地教導,即使在達到禪定成就(禪定三摩地)後,也不應執著於禪定帶來的喜悅;快樂。