เพ้ย
pə́əi含義
1感嘆詞B2
呸;去
用於表達不滿、厭惡或驅趕人與動物的感嘆詞
例句
เพ้ยpə́əiเพ้ยpə́əi呸;去พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa說話;交談(說話的方式)เหลวไหลlěeo-lǎiเหลวไหลlěeo-lǎi1胡說八道;廢話2荒謬的;無稽的3不負責任;不可靠ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於เชื่อchʉ̂ʉaเชื่อchʉ̂ʉa1相信2信任;信賴3信仰;信奉(宗教或意識形態)4聽從;服從5賒帳เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)หลอกlɔ̀ɔkหลอกlɔ̀ɔk1欺騙;詐騙;哄騙2嚇唬;嚇人;捉弄3假的;偽造品;贗品4誘騙;引誘(用虛假的藉口)เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)แบบนั้นbɛ̀ɛp-nánแบบนั้นbɛ̀ɛp-nán1那樣;那種方式2那種;那樣的3那樣;那種(事或人)
呸!真是胡說八道,誰會相信那種騙小孩的謊話?
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pə́əi
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |