เชิบ
chə̂əp含義
1副詞B2
有節奏地;歡快地
有節奏地且歡快地;通常用來形容一種有趣、輕快的舞蹈風格(常重疊使用為 เชิบๆเชิบๆchêrp chêrp1跳舞時的節奏呼喊聲2俏皮地;有節奏地)
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4相當;頗;還算5一…就…;當…時เพลงplayngเพลงplayng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)หมอลำmŏ lamหมอลำmŏ lam1莫蘭歌手;傳統東北說唱藝人2莫蘭音樂;傳統東北說唱藝術ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4結果補語:向上;變好5動詞後助詞:表示開始或發生6生長;發芽;長出7往北;北上;前往內陸8月亮漸盈期(用於陰曆日期)ปุ๊บbpúpปุ๊บbpúp立刻;一……就……ยายyaaiยายyaai1外婆;外祖母2老婦人;老太婆(非正式,可能帶有不敬意味)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ลุกขึ้นมาlúk kêun maaลุกขึ้นมาlúk kêun maa1起身;站起來2挺身而出;採取行動เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2跳動;搏動3猛然跳起;抽動(指突然的動作)เชิบๆchêrp chêrpเชิบๆchêrp chêrp1跳舞時的節奏呼喊聲2俏皮地;有節奏地หน้าเวทีnâa way-teeหน้าเวทีnâa way-tee舞台前方;台前ทันทีtan teeทันทีtan tee立即;馬上
當莫蘭民歌一響起,奶奶立刻站起來,在舞台前輕快地跳起舞來。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
chə̂əp
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |