เทศกาลสงกรานต์(tâyt-sà-gaan sŏng-graan)
含義
1名詞B1
潑水節;宋干節(泰國新年)
四月中旬的泰國新年節慶,以潑水、做功德、向長輩致敬和傳統慶祝活動為特色
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間;一段時間2部分;區段;階段3範圍;區間4時期;期間5跨度;跨距;支撐點之間的距離6寬度跨幅;臂展7跨度;寬度;臂展เทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graan潑水節;宋干節(泰國新年)กลางglaangกลางglaang1中間;中心2中間的;中心的3在中間;在中心4在……之中;中……เดือนเมษายนdeuuan may-săa-yonเดือนเมษายนdeuuan may-săa-yon四月เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)สาดน้ำsàat náamสาดน้ำsàat náam潑水;灑水ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1做功德;行善2舉辦功德儀式;辦法會และláeและláe和;與(對等連接)รดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1澆水2倒水;灑水(泰國祈福儀式)3沖洗;用水沖淨ขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon祈福;許願;祈求庇佑ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人;大人2長輩;受尊敬的長者3負責人;長官;主管4成人的;資深的(修飾語)5成人的(修飾語)
在四月中旬的潑水節;宋干節期間,我們會潑水、做功德,並向長輩行淋水禮以祈求祝福。
相關詞彙
近義詞
สงกรานต์sŏng-graanสงกรานต์sŏng-graan1潑水節;宋干節2潑水節假期;宋干節連假
- 潑水節;宋干節
- 潑水節假期;宋干節連假
ปีใหม่ไทยbpee mài taiปีใหม่ไทยbpee mài tai泰國新年(宋干節;潑水節)
泰國新年(宋干節;潑水節)
ประเพณีสงกรานต์bprà-pay-nee sŏng-graanประเพณีสงกรานต์bprà-pay-nee sŏng-graan潑水節傳統;宋干節習俗
潑水節傳統;宋干節習俗
วันสงกรานต์wan sŏng-graanวันสงกรานต์wan sŏng-graan潑水節;泰國新年
潑水節;泰國新年
งานสงกรานต์ngaan sŏng-graanงานสงกรานต์ngaan sŏng-graan潑水節活動;宋干節慶典
潑水節活動;宋干節慶典
單字拆解
+
เทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graan潑水節;宋干節(泰國新年)