เฉิบๆ
chèrp chèrp含義
1副詞B2
緩慢地；從容地
緩慢地；從容地；不慌不忙地（常用來形容輕鬆、優雅或漫不經心的走路方式）
例句
ดูdooดูdoo1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管เขาkăoเขาkăo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘เดินdernเดินdern1走路；步行2進行；推進；繼續3運轉；運行4運轉；營運；持續運作เฉิบๆchèrp chèrpเฉิบๆchèrp chèrp緩慢地；從容地มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記สิsìสิsì1將會；打算（泰國東北方言）2（加強語氣或表示肯定的語氣詞）3（表示催促或鼓勵的語氣詞）ไม่รีบร้อนmâi rîip rónไม่รีบร้อนmâi rîip rón1不著急；從容不迫2不草率；不輕率；沉著冷靜เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出ทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe雖然；儘管ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2近；接近；靠近จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laa是時候了；時間到了นัดnátนัดnát1預約；會面2預約；約定見面3回合；比賽（體育）4量詞（用於回合、比賽或約會）5量詞：槍擊或彈藥的發數แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
看他走得那麼悠哉。明明快到約定的時間了，他卻一點也不著急。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เฉิบๆ讀作เฉิบ-เฉิบ？
chèrp chèrp
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
chèrp
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |