เขากะ
kǎo-gà含義
1專有名詞C1
考卡(地名;音譯)
泰語音譯名稱,可能指地名或專有名詞;並非具有普遍意義的常見獨立單字
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)แวะwáeแวะwáe順道;中途停留ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop拍照ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記สะพานไม้sà-paan máaiสะพานไม้sà-paan máai木橋ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)เขากะkăo gàเขากะkăo gà考卡(地名;音譯)ซึ่งsêungซึ่งsêung1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)คนท้องถิ่นkon tóng tìnคนท้องถิ่นkon tóng tìn當地人;本地人;當地居民บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa說;告訴เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況จุดชมjùt chomพระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-tít1太陽2太陽神;蘇利耶สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的;漂亮的2做得好;漂亮的(表現)3漂亮地;俐落地;整齊地ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其;非常3最終;最後
我們在考卡的木橋停下來拍照;攝影,當地人說那裡是看日落的最佳地點。
還有 3 個例句顯示較少
เทศกาลtêet-sà-gaanประจำปีbprà-jam-bpiiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoกะgàดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพราะprɔ́ผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamพื้นถิ่นpʉ́ʉn-tìnกับgàpการแสดงgaan-sà-dɛɛngร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiอย่างลงตัวyàang-long-dtuua
考卡的年度節日;節慶吸引了許多遊客,因為它將在地文化與當代表演完美結合;融合。
นักวิจัยnák-wí-jaiหลายคนlǎai-konมองว่าmɔɔng-wâaเขากะkǎo-gàเป็นbpenกรณีศึกษาgɔɔ-rá-nii-sʉ̀k-sǎaที่tîiสะท้อนsà-tɔ́ɔnการพัฒนาgaan-pát-tá-naaเมืองmʉʉangขนาดเล็กkà-nàat-lékซึ่งsʉ̂ngรักษาrák-sǎaอัตลักษณ์àt-dtà-lákไว้wáiได้dâaiท่ามกลางtâam-glaangการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoเชิงพาณิชย์chəəng-paa-nít
許多研究人員將考卡視為一個個案研究;案例研究,反映出一個小鎮如何在商業觀光中保留其特色;身分。
ภาพลักษณ์pâap-pá-lákของเขาkŏng kăoกะgàในnaiสื่อสังคมออนไลน์sèuua săng-kom on-láaiถูกtòokประกอบbprà-gòpสร้างsâangอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănเพื่อpêuuaวางตำแหน่งwaang dtam-nàengให้hâiเป็นbpenเมืองmeuuangน่าอยู่nâa yòoมากกว่าmâak gwàaจะjàเป็นเพียงbpen piiangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang
考卡在社群媒體上的形象;圖像,是經過精心打造的,旨在將其定位為「宜居小鎮」,而不僅僅是一個目的地。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
kǎo
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เขากะkǎo-gàเขากะkǎo-gà考卡(地名;音譯)考卡(地名;音譯)單字