วางตำแหน่ง(waang dtam-nàeng)

含義

1動詞B1

放置；定位

將人或物放置、安排或策略性地定位在特定的位置或角色上。

例句

ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâap攝影師บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi吩咐；叫人做事เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）วางตำแหน่งwaang dtam-nàengวางตำแหน่งwaang dtam-nàeng放置；定位เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接的；坦率的3對齊；排直4直接地；筆直地（方向或路徑）5準確的；相符的ริมrimริมrim1邊緣；邊2邊緣；旁邊（位於邊緣）3邊緣；旁邊（修飾語）หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）
攝影師叫我們把椅子放在窗邊。

相關詞彙

單字拆解

วางwaangวางwaang1放；放置；放下2掛斷電話；掛斷；結束通話3下蛋；產卵4規定；設定；訂定5放下；釋懷（情感或執念）6制定；規劃；建立（如計畫、政策或系統）第 1 部分
+
ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置；地點；方位2職位；職務；頭銜；角色3地位；等級；身分4順位；次序；名次第 2 部分
วางตำแหน่งwaang dtam-nàengวางตำแหน่งwaang dtam-nàeng放置；定位