จุดหมายปลายทาง(jùt măai bplaai taang)
含義
1名詞A2
目的地；終點
目的地；終點，指人或事物（如旅行、遞送、通訊等）所指向的最終地點
例句
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang1目的地；終點2目標；最終目的ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1哪裡？2無論哪裡（與 ก็ 連用）3哪有！；根本沒有（口語）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
你的目的地在哪裡？；您的目的地在哪裡？
2名詞B1
目標；最終目的
目標；最終目的，指某人打算達到的期望結果或最終目標（常作比喻用）
例句
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang1目的地；終點2目標；最終目的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活；人生2壽命；一生3生命；存活ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1身為；擔任（某角色或身分）2成為；變成3罹患；患有（疾病或狀態）นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭian作家；作者
我的人生終極目標是成為一名作家。
相關詞彙
近義詞
ปลายทางbplaai taangปลายทางbplaai taang1目的地；終點2接收端；收件方（技術或物流）3最終結果；終極目標（比喻）
- 目的地；終點
- 接收端；收件方（技術或物流）
- 最終結果；終極目標（比喻）
เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1靶子；實體目標2目標（商業或策略）3目標；目的
- 靶子；實體目標
- 目標（商業或策略）
- 目標；目的
ที่ไปtêe bpaiที่ไปtêe bpai目的地；去處
目的地；去處
ที่หมายtêe măaiที่หมายtêe măai1目的地；會合點2目標；目的
- 目的地；會合點
- 目標；目的
จุดมุ่งหมายjùt mûng măaiจุดมุ่งหมายjùt mûng măai目標；目的；宗旨
目標；目的；宗旨
單字拆解
+
จุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang目的地；終點