ออกนอกประเด็น(òk nôk bprà-den)
含義
1動詞B1
離題;偏離主題
偏離討論或對話的主要話題;不相關。
例句
อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1先不要;還不要2等一下;先別ออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denออกนอกประเด็นòk nôk bprà-den離題;偏離主題เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前คุยkuiคุยkui1討論;商量2曖昧;約會;交往中(非正式)3吹牛;吹噓;自誇4聊天;交談เรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kan重要的事情;重要議題กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存
先別離題,我們正在討論重要的事情。
相關詞彙
單字拆解
+
ออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denออกนอกประเด็นòk nôk bprà-den離題;偏離主題