อบาย
à-baai含義
1名詞B2
惡道;地獄(佛教用語)
佛教信仰中,指悲慘的境地或輪迴的惡道(如地獄、餓鬼、畜生等)。
例句
คนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔnคนสมัยก่อนkon-sà-mǎi-gɔ̀ɔn以前的人;古人เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa相信;認為ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4做;執行工作5導致;使得บาปbàapบาปbàap1罪;惡業2罪惡的;不道德的จะต้องjà-dtɔ̂ngจะต้องjà-dtɔ̂ng1必須;得;一定要2必定;肯定會;必然ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生;誕生2發生;產生3出生於(表示出生地或時間)4(口語)萬一;意外地ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)อบายà-baaiอบายà-baai惡道;地獄(佛教用語)
以前的人相信,如果造孽,就會投生到惡道。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อบาย讀作อะ-บาย?
à-baai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |