อตีตา
à-dtii-dtaa含義
1名詞C1
過去；往昔
過去；往昔（อดีตอดีตà-dìit1former; ex-2the past 的文學或正式變體寫法）
例句
นิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanนิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâan民間故事；傳統故事เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้níiนี้níi1這；這個2這個เล่าถึงlâo-tʉ̌ngเล่าถึงlâo-tʉ̌ng講述；敘述เหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1事件；事故2情況；局勢ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）อตีตาà-dtii-dtaaอตีตาà-dtii-dtaa過去；往昔เมื่อครั้งmʉ̂ʉa-krángเมื่อครั้งmʉ̂ʉa-kráng以前……的時候；在……的時候ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（非人類生物）2畜生；禽獸（貶義）ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝พูดpûutพูดpûut說話；交談；說ภาษามนุษย์paa-sǎa-má-nútภาษามนุษย์paa-sǎa-má-nút人類語言ได้dâaiได้dâai1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記
這則民間故事講述了過去動物還能說人類語言時發生的事。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อตีตา讀作อะ-ตี-ตา？
à-dtii-dtaa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |