หัวกอง
hǔua-gɔɔng含義
1名詞B2
部門首長;處長;局長
部門首長;政府、軍隊或大型機構中的處長或局長。
例句
หัวกองhǔua-gɔɔngหัวกองhǔua-gɔɔng部門首長;處長;局長คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人;新成員;新員工2新對象;新歡(口語)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng剛;剛剛(指過去)ย้ายyáaiย้ายyáai1移動;搬移2搬家3調動;轉換(工作、學校、部門)มาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1來自;出自2起因於;產生自ต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt1外縣市;首都以外的地區2外地的;外縣市的และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ปรับตัวbpràp-dtuuaปรับตัวbpràp-dtuua適應;調整กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5活動的量詞;場6功(物理)7泰國土地單位(四百平方公尺;四分之一萊)
新任組長;處長剛從外縣市;外省調過來,正在適應工作。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
hǔua
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
หัวhǔuaหัวhǔua1頭;頭部(身體部位)2頂部;末端;尖端3領導;首長;負責人4頭腦;思維;想法5量詞:用於頭狀物;球根;釘頭6標題;頁首7開頭;初始部分8笑(伊善方言;標準泰語中屬古語用法)頭;頭部(身體部位)第 1 部分
+
หัวกองhǔua-gɔɔngหัวกองhǔua-gɔɔng部門首長;處長;局長部門首長;處長;局長單字