หยางพร่อง(yăang prông)
含義
1名詞C1
陽虛(中醫)
中醫所描述的陽氣不足狀態,與溫煦功能減弱、畏寒及疲倦等症狀有關
例句
หมอจีนmŏr jeenหมอจีนmŏr jeen中醫師บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2舉止;神態3狀態;狀況;病情ขี้หนาวkêe năaoขี้หนาวkêe năao怕冷;容易覺得冷ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1形成於;源自於;產生於2起因於;肇因於ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1局勢;情勢2狀態;情況หยางพร่องyăang prôngหยางพร่องyăang prông1陽虛(中醫)2陽虛的
中醫師說我怕冷;畏寒的症狀是由陽虛引起的。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
陽虛的
陽虛的;形容人或身體系統缺乏足夠的陽氣
例句
คนkonคนkon1人;個人2量詞:人ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身體;軀體หยางพร่องyăang prôngหยางพร่องyăang prông1陽虛(中醫)2陽虛的ควรkuuanควรkuuan1應得;值得2應該;應當3合適的;適當的กินginกินgin1腐蝕;侵蝕;蝕入2消耗;耗費3喝(口語用法或搭配特定名詞)4收賄;中飽私囊5吃ขิงkĭngขิงkĭng1吹噓;炫耀;秀一波(俚語)2薑;生薑(根莖或香料)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益;為他人著想2為了;以便เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1更多;額外2增加;添加3額外的;更多的ความอบอุ่นkwaam òp ùnความอบอุ่นkwaam òp ùn1溫暖(溫度)2溫馨;溫暖(情感)ให้hâiให้hâi1讓;使得;以至於2讓;使;叫3給;給予;提供4允許;讓;准許5為了;以便6給;為ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身體;軀體
陽虛體質的人應該吃薑;生薑來增加身體的溫暖。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
หยางพร่องyăang prôngหยางพร่องyăang prông陽虛(中醫)