ขี้หนาว(kêe năao)

含義

1形容詞A2

怕冷；容易覺得冷

對寒冷敏感；形容容易覺得冷或比別人更怕冷的人。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ขี้หนาวkêe năaoขี้หนาวkêe năao怕冷；容易覺得冷
我是一個很怕冷的人。
還有 3 個例句
เธอterขี้หนาวkêe năaoมากmâakเลยloieต้องdtôngใส่sàiเสื้อกันหนาวsêuua gan năaoตลอดเวลาdtà-lòt way-laa
她非常怕冷，所以必須一直穿著外套；大衣。
ทำไมtam maiเปิดbpèrtแอร์aeเย็นyenขนาดนี้kà-nàat néeคนkonขี้หนาวkêe năaoอย่างyàangฉันchănจะjàแข็งkăengตายแล้วdtaai láew
為什麼冷氣；空調開得這麼冷？像我這樣怕冷的人快要凍死了！
ขนาดkà-nàatอากาศaa-gàatยังyangไม่mâiทันtanจะjàเย็นyenเลยloieเขาkăoก็gâwเริ่มrêrmบ่นbònว่าwâaหนาวnăaoแล้วláeoเพราะpráwเขาkăoเป็นbpenคนkonขี้หนาวkêe năaoสุดๆsùt sùt
天氣都還沒變涼，他就已經開始抱怨很冷了，因為他超級怕冷。

相關詞彙

單字拆解

ขี้kêeขี้kêe1表示習慣性傾向的前綴，通常含貶義2污垢；殘留物3大便；糞便第 1 部分
+
หนาวnăaoหนาวnăao1寒冷；冷的2涼季；冬天（泰國語境）3覺得冷；感到寒冷第 2 部分
ขี้หนาวkêe năaoขี้หนาวkêe năao怕冷；容易覺得冷