บำบัด(bam-bàt)
含義
1動詞B1
治療；進行療程
運用方法或照護來緩解或治癒疾病、受傷、成癮或心理健康狀況
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）บำบัดbam-bàtบำบัดbam-bàt1治療；進行療程2療法；治療อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症狀2狀態；狀況；病情3舉止；神態ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4緊鄰；相鄰；挨著5緊跟；尾隨6拖欠；未付；欠款7佔線；客滿；被佔用8連線；開啟；切換頻道9塗抹；貼上10沉迷於；上癮；依戀บุหรี่bù-rèeบุหรี่bù-rèe香菸；菸ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額คลินิกklee-nìkคลินิกklee-nìk1診所；醫療設施2技能訓練營；專題研習班
他去診所治療；戒除菸癮。
2名詞B1
療法；治療
用於緩解或治癒生理、心理或行為問題的專業照護或方法（如物理治療、心理治療、戒斷治療）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為กายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàtกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàt1物理治療2進行物理治療；提供物理治療ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量詞：星期；週2星期；週หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1開刀；動手術2手術；外科手術เข่าkàoเข่าkào膝蓋
膝蓋手術後，他每週都去做物理治療；復健。
相關詞彙
近義詞
ฮักษาhák-săaฮักษาhák-săa1照顧；保護；維持2治療；治癒3保存；維護；保持4照顧；看護；保護
- 照顧；保護；維持
- 治療；治癒
- 保存；維護；保持
- 照顧；看護；保護
ฟื้นฟูfúun-fooฟื้นฟูfúun-foo1恢復；修復；復興2復健；重建；恢復
- 恢復；修復；復興
- 復健；重建；恢復
รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療；醫治2遵守（承諾或法律）；奉行3擔任（職位）；代理4守衛；看管；保護5保持；維持；保存
- 治療；醫治
- 遵守（承諾或法律）；奉行
- 擔任（職位）；代理
- 守衛；看管；保護
- 保持；維持；保存
การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1治療；醫療；療法2維護；保存；保育3維護；保衛；維持秩序4遵守；信守；履行
- 治療；醫療；療法
- 維護；保存；保育
- 維護；保衛；維持秩序
- 遵守；信守；履行