ลาโรง
laa-roong含義
1動詞B2
結束演出;收場
結束戲劇或類似的公開表演,例如劇團完成一場演出。
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚;今天晚上2今晚คณะลิเกká-ná-lí-geeคณะลิเกká-ná-lí-gee梨凱戲劇團;泰國傳統劇團จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ลาโรงlaa-roongลาโรงlaa-roong結束演出;收場ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段5段;章;集(量詞)6閹割動物7高壓繁殖;空中壓條สี่ทุ่มsìi-tûmสี่ทุ่มsìi-tûm1晚上10點2在晚上10點แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天;在明天จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1回來;返回2恢復;重新出現;東山再起แสดงsà-dɛɛngแสดงsà-dɛɛng1顯示;展示2表演;演出3表達;表示ใหม่màiใหม่mài1新的2再次;重新3新的;缺乏經驗的(新手)4朱槿;扶桑花(泰北方言)
今晚,利蓋劇團將在十點結束演出,明天再回來演出。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
laa
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ลาโรงlaa-roongลาโรงlaa-roong結束演出;收場結束演出;收場單字