ลานตา(laan dtaa)

含義

1形容詞B2

令人眼花撩亂的;令人目不暇給的

令人眼花撩亂的;令人目不暇給的(通常因為數量龐大、種類繁多或色彩鮮豔而使人視覺震撼或困惑)

例句

สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品;貨物2產品;品項3大宗商品(經濟學)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ตลาดนัดกลางคืนdtà-làat nát glaang keunตลาดนัดกลางคืนdtà-làat nát glaang keun夜市มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口語)2非常多;很多(口語)จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ลานตาlaan dtaaลานตาlaan dtaa令人眼花撩亂的;令人目不暇給的ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全;全沒了2完全;全部;到處都是ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เลือกlêuuakเลือกlêuuak1選擇;挑選2挑剔的;講究的3選舉;推選ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買อะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai dee什麼比較好?;該選什麼?
夜市裡的商品琳瑯滿目,多到讓人眼花繚亂,我不知道該買什麼才好。