พงพี(pong pee)
含義
1名詞C1
叢林;密林
茂密的森林;叢林;荒野(常作文學或詩歌用語)。
例句
คณะสำรวจká-ná săm-rùuatคณะสำรวจká-ná săm-rùuat1調查隊;探險隊;勘察隊2勘察任務;探險行動ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行;前往2旅行;旅程(名詞)ฝ่าfàaฝ่าfàa1違反;違背;闖越2突破;穿過;克服พงพีpong peeพงพีpong pee叢林;密林เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1長達(一段時間);持續2按時;定時;規律地หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日กว่าจะgwàa jàกว่าจะgwàa jà直到⋯⋯才;等到⋯⋯ถึงtĕungถึงtĕung1致;給(接收者或目標)2甚至;到⋯⋯的地步3至於;關於(正式)4到;直到;高達5到達;抵達6即使;就算หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區
考察隊必須在茂密的森林中穿行好幾天,才能到達村莊。
相關詞彙
近義詞
ไพรpraiไพรprai1平民;農民(古語)2森林;叢林(文學用語)
- 平民;農民(古語)
- 森林;叢林(文學用語)
พงไพรpong praiพงไพรpong prai荒野;廣闊的森林(文學用語)
荒野;廣闊的森林(文學用語)
ดงdongดงdong1樹叢;茂密的林地2聚集地;窩點(常含負面意涵)3量詞:叢;片(罕用)
- 樹叢;茂密的林地
- 聚集地;窩點(常含負面意涵)
- 量詞:叢;片(罕用)
ป่าดงพงไพรbpàa dong pong praiป่าดงพงไพรbpàa dong pong prai深山老林;茂密的叢林
深山老林;茂密的叢林
ป่าชัฏbpàa chátป่าชัฏbpàa chát茂密的灌木叢;叢林
茂密的灌木叢;叢林
單字拆解
+
พงพีpong peeพงพีpong pee叢林;密林