บดขยี้(bòt kà-yêe)
含義
1動詞B1
搗碎;粉碎
將某物壓碎成小塊或粉末;粉碎。
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ครกkrókครกkrók研缽;搗碎缽บดขยี้bòt kà-yêeบดขยี้bòt kà-yêe1搗碎;粉碎2徹底擊敗;擊潰พริกpríkพริกprík1辣椒2辣椒植株;辣椒樹กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)กระเทียมgrà-tiiamกระเทียมgrà-tiiam大蒜
媽媽用研缽和搗棒來搗碎辣椒和大蒜。
2動詞B2
徹底擊敗;擊潰
徹底擊敗對手或事物;殲滅或壓倒。
例句
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1足球隊2足球俱樂部;足球機構(日常用語)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)บดขยี้bòt kà-yêeบดขยี้bòt kà-yêe1搗碎;粉碎2徹底擊敗;擊潰คู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1競爭對手;對手2對手ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)5-0ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrt決賽;冠軍賽
我們的足球隊在決賽中以 5 比 0 擊潰了對手。
相關詞彙
單字拆解
+
บดขยี้bòt kà-yêeบดขยี้bòt kà-yêe搗碎;粉碎