สีเคลือบ(sĕe klêuuap)

含義

1名詞B1

琺瑯漆；亮光漆；塗層漆

乾燥後會在表面形成堅硬、有光澤保護層的塗料，常用於金屬、木材或電器上。

例句

ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕe油漆工；粉刷工ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費สีเคลือบsĕe klêuuapสีเคลือบsĕe klêuuap琺瑯漆；亮光漆；塗層漆สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1比喻純潔、天真、無害；乾淨的2白色的3白色ทาtaaทาtaa1塗抹；敷2粉刷；塗漆ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1球門；進球2門；大門；出入口3用於門或球門的量詞：扇；道เหล็กlèkเหล็กlèk1鐵（金屬）2鋼筋；鋼條3鋼4鐵桿（高爾夫球）
油漆工在鐵門上使用了白色瓷漆；磁漆。
還有 3 個例句
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiรั้วบ้านrúua bâanทนทานton taanควรkuuanใช้cháiสีเคลือบsĕe klêuuapเพราะpráwช่วยchûuaiป้องกันbpông ganสนิมsà-nĭmได้ดีdâai dee
如果你想讓家裡的圍欄耐用，應該使用瓷漆；磁漆，因為它能很好地防止生鏽。
ตู้เย็นdtôo yenเครื่องkrêuuangเก่าgàoเริ่มrêrmสีsĕeลอกlókพ่อpôrเลยloieจะjàซื้อséuสีเคลือบsĕe klêuuapมาmaaพ่นpônใหม่màiให้hâiดูเหมือนdoo mĕuuanใหม่mài
舊冰箱開始掉漆了，所以爸爸打算買瓷漆；磁漆來重新噴漆，讓它煥然一新。
สำหรับsăm-ràpงานไม้ngaan máaiที่ต้องการtêe dtông gaanโชว์chôhลายไม้laai máaiและláeให้hâiความเงางามkwaam ngao-ngaamสูงsŏongการลงgaan longสีเคลือบsĕe klêuuapชนิดchà-nítใสsăiทับtápเป็นbpenขั้นตอนสุดท้ายkân dton sùt-táaiถือเป็นtĕu bpenเทคนิคték-níkที่นิยมtêe ní-yomกันgan
對於需要展現木紋並具有高光澤度的木製品，最後塗上一層透明漆；清漆是常見的技巧。

相關詞彙

單字拆解

สีsĕeสีsĕe1油漆；顏料2顏色；色彩3摩擦；擦洗；擦亮第 1 部分
+
เคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1掩飾；粉飾；包裝（情感或意圖）2塗上一層；鍍；上釉3上清漆；塗亮光漆；上釉第 2 部分
สีเคลือบsĕe klêuuapสีเคลือบsĕe klêuuap琺瑯漆；亮光漆；塗層漆