ทรนง
tɔɔ-rá-nong含義
1形容詞B2
驕傲的；自負的
驕傲的；自負的；有傲骨的（指對自身或尊嚴具有強烈的自豪感，有時帶有傲慢之意）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ทรนงtɔɔ-rá-nongทรนงtɔɔ-rá-nong驕傲的；自負的เกินกว่าgəən-gwàaเกินกว่าgəən-gwàa1多於；超過2超過；多於3超出（限制、能力或預期）4太...而無法...；超出...จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เอ่ยปากyèe-bpàakเอ่ยปากyèe-bpàak1開口說話；出聲2開口要求；提出請求ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求；要求；索取2客氣請求的標記3乞求；懇求4許願；祈求ความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉaความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉa幫助；協助；援助จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰
他太過自尊；傲氣，不願向任何人尋求幫助。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทรนง讀作ทอ-ระ-นง？
tɔɔ-rá-nong
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tɔɔ
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ทรนงtɔɔ-rá-nongทรนงtɔɔ-rá-nong驕傲的；自負的驕傲的；自負的單字