นง
nong含義
1名詞C1
女子;美女
女子;美女(主要見於文學、詩歌,或作為女性名字的一部分)
例句
ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生คำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâa……這個詞;……這個字(引介標記)นงnongนงnong女子;美女ซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)แปลว่าbplɛɛ-wâaแปลว่าbplɛɛ-wâa1意思是;意味著2翻譯為;譯作3這意味著;也就是說ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人;女孩;女性2女用的;女性的(作修飾語)ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam美麗的地方;風景區
她的名字裡含有「Nong」這個詞,意思是美麗的女人。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
nong
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |