ตะไท(dtà-tai)
含義
1副詞C1
大量地；極多
大量地；豐富地（常用於強調數量極多）
例句
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1這個月；本月2這個月；本月內ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1費用；花費；開銷2費用；支出（會計用語）บานตะไทbaan-dtà-taiบานตะไทbaan-dtà-tai1很多；大量2極多；過量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步แทบจะtâep jàแทบจะtâep jà1幾乎；差點2幾乎不；簡直不（與 ไม่ 連用）ไม่เหลือmâi lĕuuaไม่เหลือmâi lĕuua沒剩；全沒了เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèp存款；積蓄แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這個月我有大筆的開銷，多到幾乎沒有剩餘的存款了。