กร้วม
grûuam含義
1副詞B2
嘎吱一聲地
伴隨大聲的嘎吱聲;通常用來形容咬或咀嚼堅硬酥脆食物的動作
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她กัดgàtกัดgàt1咬2腐蝕;侵蝕3叮咬;刺激(皮膚)4腐蝕性的;刺激皮膚的5銑削;用銑床加工แอปเปิลɛ́p-bpə̂nแอปเปิลɛ́p-bpə̂n1蘋果(水果)2蘋果(公司)คำkamคำkam1單字;詞彙;術語2字詞的量詞3言語;話語;說法แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1第一的;最早的;最初的2起初;一開始เสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響กร้วมgrûuamกร้วมgrûuam嘎吱一聲地ฟังดูfang-duuฟังดูfang-duu聽起來;聽上去覺得น่ากินnâa-ginน่ากินnâa-gin1看起來很好吃;令人垂涎2(口語)極度可愛;可愛到想咬一口3(俚語)性感迷人的;秀色可餐的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
她大聲地咬下第一口蘋果,發出喀嚓一聲,聽起來非常誘人。
還有 3 個例句顯示較少
เสียงsǐiangกัดgàtแครอทkɛɛ-rɔ̀tสดsòtดังdangกร้วมgrûuamทำให้tam-hâiรู้rúuเลยləəiว่าwâaผักpàkจานjaanนี้níiต้องdtɔ̂ngสดsòtและlɛ́กรอบgrɔ̀ɔpมากmâakแน่nɛ̂ɛ
咬下新鮮紅蘿蔔時發出的巨大喀嚓聲,讓人一聽就知道這道蔬菜一定非常新鮮、酥脆。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 กร 中,由第一個子音 ก 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
grûuam
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |