แสนสุข
săen sùk
释义
1名词B2
极其快乐;充满幸福
极度快乐;充满巨大的幸福或喜悦
例句
ชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôo婚姻生活;伴侣生活ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们(指人)ราบรื่นrâap-rêunราบรื่นrâap-rêun1顺利的;畅通无阻的2融洽的;和谐的และláeและláe和;与(并列连词)แสนสุขsăen sùkแสนสุขsăen sùk1极其快乐;充满幸福2仙素(地名)จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1每个人;大家2任何人;随便什么人ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记อิจฉาìt-chăaอิจฉาìt-chăa1嫉妒的;羡慕的2羡慕;嫉妒
他们的婚姻生活如此顺遂幸福,令每个人都羡慕不已。
2名词C1
仙素(地名)
泰国春武里府的一个市镇/分区的专有名称(Saen Suk),以邦盛海滩(Bang Saen Beach)闻名;也可作为泰语专有名词或人名
例句
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1这个周末2这个周末(时间短语)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;户2家庭单位(社会学)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)พักผ่อนpák pònพักผ่อนpák pòn休息;放松ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàat海滩;岸边บางแสนbaang săenบางแสนbaang săen邦盛(泰国春武里府海滩小镇)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)เขตkètเขตkèt1区(行政区划)2区域;地带3边界;界限4管辖范围;管辖权เทศบาลเมืองแสนสุขtêt-sà-baan meuuang săen sùkเทศบาลเมืองแสนสุขtêt-sà-baan meuuang săen sùk盛素镇市政局(泰国春武里府地方政府)
这个周末,我们全家将去善素镇的邦盛海滩度假。
相关单词
单词拆解
+
แสนสุขsăen sùkแสนสุขsăen sùk极其快乐;充满幸福