เมืองแสนสุข(meuuang săen sùk)
释义
1名词B2
幸福之城；极乐城市
被描述为极其快乐或幸福的城市；人们幸福生活的田园诗般的地方。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事（传统/儿童）2民间故事；寓言เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子（头衔；加在名字前）และláeและláe和；与（并列连词）เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭng公主；王妃（王室女性）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行ครองรักkrong rákครองรักkrong rák相爱相守；作为伴侣共同生活กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留และláeและláe和；与（并列连词）สร้างsâangสร้างsâang1建造；修建2创造；产生3建立；创立4建立；培养เมืองแสนสุขmeuuang săen sùkเมืองแสนสุขmeuuang săen sùk1幸福之城；极乐城市2盛素（市镇名）สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众；人民（国家公民）2（集合概念）公民；国民3量词：คนของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们（指人）
在童话故事中，王子和公主从此过上了幸福的生活，并为他们的人民建立了一座幸福的城市。
2专有名词B2
盛素（市镇名）
泰国春武里府盛素（Saen Suk）市镇的专有名称，以邦盛海滩而闻名。
例句
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daa周末นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩หาดhàatหาดhàat海滩；岸边บางแสนbaang săenบางแสนbaang săen邦盛（泰国春武里府海滩小镇）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เทศบาลเมืองแสนสุขtêt-sà-baan meuuang săen sùkเทศบาลเมืองแสนสุขtêt-sà-baan meuuang săen sùk盛素镇市政局（泰国春武里府地方政府）จังหวัดชลบุรีjang-wàt-chon-bù-reeจังหวัดชลบุรีjang-wàt-chon-bù-ree春武里府
这个周末，我们要去春武里府盛素镇自治市的邦盛海滩游玩。
单词拆解
+
เมืองแสนสุขmeuuang săen sùkเมืองแสนสุขmeuuang săen sùk幸福之城；极乐城市